1. Support-Center
  2. Let's get TeamEcho started!

Was bedeutet die Sprachoption "Deutsch (vereinfachte Sprache)?"

Das TeamEcho Stimmungsbarometer in einfacher Sprache erleichtert Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen Schwierigkeiten beim Sprachverständnis/beim Lesen haben, die Beantwortung der Fragen.

Antworten auf komplexe Fragen oder Sachverhalte zu geben, ist oft schwierig. Die Befragung in einfacher Sprache kann für Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen Schwierigkeiten beim Sprachverständnis/beim Lesen haben, nützlich sein. Die Aussagekraft der Ergebnisse ist unverändert hoch, da die Kernaussagen der Fragen auch in einfacher Sprache gleich bleiben.

Mit diesem Link kannst du dir ein übersichtliches Infoblatt zur Sprachoption "Deutsch (vereinfachte Sprache)" laden.

Einfache Sprache aktivieren

Die neue Option zeichnet sich durch kurze Fragen und einfache Formulierungen aus.  In den Spracheinstellungen des Stimmungsbarometers kann (neben Englisch und Französisch) “Deutsch (vereinfachte Sprache)” ausgewählt werden. Die Sprachoption kann von dem/der AdministratorIn entweder für das ganze Team/die ganze Abteilung/das ganze Unternehmen ausgewählt oder von jedem/jeder Mitarbeiter/in selbst festgelegt werden.

Die persönlichen Spracheinstellungen sind für keine anderen UserInnen in TeamEcho ersichtlich - jede/r MitarbeiterIn sieht die TeamEcho Dashboards in genau den Spracheinstellungen, die selbst unter Optionen gewählt wurden. So ist ausgeschlossen, dass aufgrund von Spracheinstellungen Rückschlüsse gezogen werden.

Spracheinstellungen als AdministratorIn für ein Team ändern:

Teameinstellung-Sprache

Persönliche Spracheinstellungen ändern:

Optionen-Sprache

Optionen-Sprache-Auswahl